「MCOUNTDOWNの韓国語表記ってどう書くの?」
「どれがMCOUNTDOWNの韓国語表記なの?
「エムカの韓国語の発音は?」
と気になっている方もいるかと思います。
またエムカウントダウンの出演者と番組表のチェック方法を知りたいと思っている方も中にはいらっしゃるかと思いますので、ご紹介しますね。
韓国音楽番組の視聴方法は以下からご覧ください。
ドショー 火曜 18時 SBS M TV |
ショーチャン 水曜 18時 MBC M |
エムカ 木曜 18時 Mnet Korea |
ミューバン 金曜 17時 KBS |
ウマチュン 土曜 15時25分 MBC |
インガ 日曜 15時40分 SBS |
MCOUNTDOWNの韓国語表記と発音の読み方は?
さて、早速Mカの韓国語表記をお伝えしますね。
엠카운트다운
こちらをコピペすれば、韓国語のエムカウントダウンが検索されます。
それでは発音をチェックしてみたいと思います。
まず最初に엠카운트다운をカタカナ(カナルビ)読みすると、
エムカウントウダウン
ですね。
英語をハングルにして、それをさらにカタカナにしているので少々違和感があるかもしれませんが、ハングルにより忠実にカタカナ表記するとこのようになります。
엠がMですね。
日本語だとエムと2語になりますが、そもそも日本語表記が正確ではないですよね。アメリカでエムと言ってもMと通じないのではないでしょうか?グーグル翻訳のMの発音を一度聞いてみて下さい!
Mだけだと、エームってちょっと延ばした感じになりますけどね。
とにかく엠はエのあとに口を突き出してムと発音しないで、単純に上くちびると下くちびるをつけるだけでOKです。そうすれば自然と엠の発音になります。
続いて、카운트ですが、これは比較的容易ですね。カはつばが出るぐらい強く”カ”と発音してください。次のウですが、口を思いっきり尖らせてウと発音するようにしてくださいね。
日本語のウって結構曖昧なので、口を尖らせず、開いたままでもウと発音できます。決して通じないわけではないですが、ハングルにより忠実に発音するなら、口を尖らせてタコの口をイメージしてもらうのが一番わかりやすかもしれませんね。
この口の形ですね。
その口の形でウを発音しながら、口を閉じないまま、ンを発音すると、운の発音になります。より正確にしたい場合は、舌を上の歯につけてンを発音してみてください。
難しく考えないで大丈夫です。日本語にもこのンは存在しています。ただ無意識に発音しているので、意識的にすると難しく感じるだけです。
たとえば、パンツと発音してみて下さい。ンの発音のときに、舌がどうなっていましたか?自然と上の歯についていませんでしたか?もう少し分かりやすく言うと、前歯の上の歯と下の歯の間に舌があったはずです。
その舌の位置を覚えておいてくださいね。その舌の位置が운のンになります。
もう少しだけ分かりやすく言うと、運転のウンテンと同じ発音です。ウンテンは最初のンと後のンでは下の位置が違うはず。
最初のンの位置が운になりますので、覚えておいてくださいね。
さて、트ですが、COUNTのTにあたりますね。日本語では”ト”になりますが、韓国語はトでは発音しないようにしましょう!
트は”ツ”でもないです。日本語にない発音なので、表記が難しいですが、カタカナ表記にムリヤリすると、トゥですね。
ポイントは、口を横に開きながら、トゥと発音することですね。決して、タコくちびるのように口を前に突き出さないように注意してくださいね。タコくちびるでトゥと発音してしまうと、オードリーの春日さんになってしまいます(笑)
韓国語で表記すると、아파트(アパート)や노트(ノート)が同じ트の表記になります。
最後は、DOWNの다운ですね。これは比較的簡単ですね。普通にダウンと発音すればOKです。
다운の운は口を尖らせてタコくちびるにして、ウと発音してください。ンはさきほどの카운트の운と同じです。
MCOUNTDOWNをより正確な韓国語の発音にチャレンジしてみてくださいね。
ちなみに、MCOUNTDOWN(엠카운트다운)の韓国での略称は엠카です。日本でもMカやエムカと言いますからね。
エムカって日本から見れるの?えっリアタイが可能なの?って思った方はこちらの記事も合わせて読んでみてくださいね。
では、MCOUNTDOWNの韓国語表記と発音がわかっていただけたかと思いますが、
「今度のエムカの出演者って誰なの?番組表は?」と気になっている方もいらっしゃるかと思います。
そこで、韓国のチャンネルMnetでの出演者と番組表のチェック方法をご紹介しますね。
MCOUNTDOWNの出演者と番組表のチェック方法は?
MCOUNTDOWNは韓国のケーブルテレビである、Mnetで毎週木曜18時から放送されています。Mnetは韓国のCJグループであるCJ ENMによって運営されています。
ご存じの方もいらっしゃるかと思いますが、日本のアイドルグループJO1はこのCJ ENMと吉本興業が提携して作ったLAPONEエンタテインメントという事務所に所属しています。
ですので、MCOUNTDOWNはMnetのサイトを調べれば、出演者や番組表が掲載されています。
こちらがMCOUNTDOWN韓国のサイトですね。
https://mcountdown.genie.co.kr/
もちろん韓国語です。
和訳をつけておきましたので参考にしてみてくださいね。
出演者は、라인업(ラインナップ)と書かれているところにかいてあります。
ですが、大抵先週の出演者が書かれていることが多いです。
「知りたいのは、今週の出演者なんだけど・・・」
と思っているかと思います。
今週のMCOUNTDOWNの出演者はMCOUNTDOWNの公式ツイッターが一番いいですね。
MCOUNTDOWNの公式ツイッターをフォローしておいてください。だいたい放送の前日の水曜日には、今週のラインナップが紹介ツイートされます。
#MCOUNTDOWN|Ep.701 Teaser
— M COUNTDOWN (@MnetMcountdown) March 9, 2021
감성으로 완성된 한 편의 시 #iKON 세계가 주목하는 글로벌 아이돌 #威神V 동화 판타지 #BDC 새롭게 만나는 서울 #GHOST9 〈STUDIO M〉 봄의 멜로디 #효정 X #효진 ★SO HOT★ #STORAGE_M 역주행 특집 #브레이브걸스 #우리집 3/11 (목) 저녁 6시 엠카 놓치면 후회할 걸? pic.twitter.com/f7oQndsoZl
こんな感じですね。ハングルだけでなく、英語表記も書いてあるのでわかりやすいですね。
[#MCOUNTDOWN] Ep.701 Line up
— M COUNTDOWN (@MnetMcountdown) March 10, 2021
GHOST9/그레이시/VERIVERY/브레이브걸스/BDC/iKON/AboutU/ATEEZ/MCND/온앤오프(ONF)/WOODZ(조승연)/威神V/위아이(WEi)/트라이비(https://t.co/6SzyZmz3WN)/PIXY/홍대광/효정(오마이걸)X효진(온앤오프(ONF)) pic.twitter.com/acGkmZ65Or
韓国音楽番組の視聴方法は以下からご覧ください。
ドショー 火曜 18時 SBS M TV |
ショーチャン 水曜 18時 MBC M |
エムカ 木曜 18時 Mnet Korea |
ミューバン 金曜 17時 KBS |
ウマチュン 土曜 15時25分 MBC |
インガ 日曜 15時40分 SBS |
MCOUNTDOWNの韓国まとめ
韓国の音楽番組MCOUNTDOWNの韓国語表記と発音について、解説させていただきました。
韓国語表記は엠카운트다운でしたね。Twitterで#엠카があれば、エムカのタグだな、
と思ってもらえればと思います。
とにかくM COUNTDOWN(エムカ)を今すぐ無料で観たいなら、auスマートパスプレミアムで視聴できますので無料登録してご覧ください!今すぐクリック⇒M COUNTDOWN(エムカ)無料視聴>>
ポチッと応援お願いしますね。